Recognizing that not every connection will evolve into a relationship may help reduce unnecessary pressure on casual interactions.