Awareness of historical context can help individuals appreciate cultural traditions without assuming that all participants use or recognize the same signals.