All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | | Verständnis= Das Akronym BDSM vereint mehrere Konzepte, die unterschiedliche Aspekte des konsensuellen Stromaustauschs und der Beziehungsdynamik beschreiben. Bondage und Disziplin beziehen sich typischerweise auf Situationen, in denen ein Teilnehmer Beschränkungen oder symbolische Autorität innerhalb eines ausgehandelten Rahmens akzeptiert. Dominanz und Unterwerfung beschreiben relationale Rollen, in denen sich Einzelpersonen verpflichten, Dynamiken zu erforschen, die mit Autorität, Führung, Reaktionsfähigkeit oder Ertrag verbunden sind. Sadismus und Masochismus beziehen sich auf Erfahrungen, bei denen emotionale oder sensorische Intensität von Teilnehmern innerhalb von einander vereinbarten Grenzen unterschiedlich interpretiert werden kann. |
| h English (en) | | Understanding= The acronym BDSM brings together several concepts that describe different aspects of consensual adult power exchange and relational dynamics. Bondage and discipline typically refer to situations in which one participant accepts restrictions or symbolic authority within a negotiated framework. Dominance and submission describe relational roles in which individuals agree to explore dynamics connected to authority, guidance, responsiveness, or yielding. Sadism and masochism refer to experiences where emotional or sensory intensity may be interpreted differently by participants within mutually agreed boundaries. |