All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | | Opening= Das Konzept, bekannt als '''U=U'''—kurz für '''Undetectable = Untransmittable''' (Nicht nachweisbar = Nicht übertragbar)—ist eine der wichtigsten Entwicklungen in der modernen HIV-Wissenschaft und sexuellen Gesundheitserziehung. Der Begriff bezieht sich auf den medizinischen Befund, dass Menschen, die mit HIV leben und durch effektive Behandlung eine nicht nachweisbare Viruslast aufrechterhalten, das Virus nicht durch sexuellen Kontakt übertragen. |
| h English (en) | | Opening= The concept known as '''U=U'''—short for '''Undetectable = Untransmittable'''—is one of the most important developments in modern HIV science and sexual health education. The term refers to the medical finding that people living with HIV who maintain an undetectable viral load through effective treatment do not transmit the virus through sexual contact. |