All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Das gemeinsame Engagement der Gemeinschaft kann die Stabilität stärken, aber das Ermessen kann auch je nach persönlichen oder beruflichen Kontexten wichtig sein. Eine klare Ausrichtung auf die öffentliche Sicht reduziert die Wahrscheinlichkeit sozialer Reibung. |Safety=Offene Beziehungen erfordern besondere Aufmerksamkeit auf emotionale und körperliche Sicherheit. Sexuelle Gesundheitsdiskussionen sind in vielen nicht monogamen Partnerschaften zentral. Ein hochrangiges Risikobewusstsein umfasst routinemäßige gesundheitliche Erwägungen, eine ehrliche Offenlegung potenzieller Expositionen und die gegenseitige Rechenschaftspflicht. |
| h English (en) | Shared community engagement may strengthen stability, but discretion may also be important depending on personal or professional contexts. Clear alignment about public visibility reduces the likelihood of social friction.|Safety=Open relationships require particular attention to emotional and physical safety. Sexual health discussions are central in many non-monogamous partnerships. High-level awareness of risk includes routine health considerations, honest disclosure of potential exposure, and mutual accountability. |