All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Obwohl die Hookup-Kultur häufig als emotional abgelöst gerahmt wird, deutet die Community-Erfahrung darauf hin, dass emotionale Reaktionen nicht einfach verschwinden, weil die Erwartungen als lässig bezeichnet werden. Attraktion, Enttäuschung, Anhaftung oder Unsicherheit können noch entstehen, selbst wenn beide Individuen die Interaktion als „nur physisch“ beschreiben. |
| h English (en) | Although hookup culture is commonly framed as emotionally detached, community experience suggests that emotional responses do not disappear simply because expectations are labeled as casual. Attraction, disappointment, attachment, or insecurity may still emerge, even when both individuals describe the interaction as “just physical.” |