Datenschutzerklärung: Difference between revisions
No edit summary |
Marked this version for translation |
||
| (3 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
= Datenschutzerklärung = | <translate> | ||
= Datenschutzerklärung = <!--T:1--> | |||
<!--T:2--> | |||
Diese Website wird als rein redaktionelles Informationsangebot betrieben. | Diese Website wird als rein redaktionelles Informationsangebot betrieben. | ||
<!--T:3--> | |||
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht. | Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht. | ||
== 1. Verantwortlicher == | == 1. Verantwortlicher == <!--T:4--> | ||
<!--T:5--> | |||
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): | Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): | ||
<!--T:6--> | |||
'''Kfir Yehuda''' | '''Kfir Yehuda''' | ||
Fuggerstraße 9 | Fuggerstraße 9 | ||
| Line 14: | Line 19: | ||
Germany | Germany | ||
<!--T:7--> | |||
E-Mail: [mailto:kfir.yehuda@alphax.buzz kfir.yehuda@alphax.buzz] | E-Mail: [mailto:kfir.yehuda@alphax.buzz kfir.yehuda@alphax.buzz] | ||
== 2. Hosting == | == 2. Hosting == <!--T:8--> | ||
<!--T:9--> | |||
Diese Website wird auf einem virtuellen Server (VPS) bei '''Hostinger International Ltd.''' betrieben. | Diese Website wird auf einem virtuellen Server (VPS) bei '''Hostinger International Ltd.''' betrieben. | ||
<!--T:10--> | |||
Beim Aufruf der Website werden durch den Hostinganbieter automatisch sogenannte '''Server-Log-Dateien''' erhoben. Diese beinhalten insbesondere: | Beim Aufruf der Website werden durch den Hostinganbieter automatisch sogenannte '''Server-Log-Dateien''' erhoben. Diese beinhalten insbesondere: | ||
<!--T:11--> | |||
* IP-Adresse | * IP-Adresse | ||
* Datum und Uhrzeit der Anfrage | * Datum und Uhrzeit der Anfrage | ||
| Line 29: | Line 38: | ||
* Referrer-URL | * Referrer-URL | ||
<!--T:12--> | |||
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. | Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. | ||
<!--T:13--> | |||
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. | Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. | ||
<!--T:14--> | |||
Rechtsgrundlage ist '''Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO''' (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). | Rechtsgrundlage ist '''Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO''' (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website). | ||
== 3. Cookies == | == 3. Cookies == <!--T:15--> | ||
<!--T:16--> | |||
Diese Website verwendet Cookies. | Diese Website verwendet Cookies. | ||
<!--T:17--> | |||
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Nutzung der Website ermöglichen oder erleichtern. | Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Nutzung der Website ermöglichen oder erleichtern. | ||
<!--T:18--> | |||
Wir unterscheiden zwischen: | Wir unterscheiden zwischen: | ||
<!--T:19--> | |||
* technisch notwendigen Cookies | * technisch notwendigen Cookies | ||
* optionalen Analyse-Cookies | * optionalen Analyse-Cookies | ||
<!--T:20--> | |||
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um die grundlegenden Funktionen der Website sicherzustellen. | Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um die grundlegenden Funktionen der Website sicherzustellen. | ||
<!--T:21--> | |||
Analyse-Cookies werden nur verwendet, wenn Sie hierzu ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilen. | Analyse-Cookies werden nur verwendet, wenn Sie hierzu ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilen. | ||
<!--T:22--> | |||
Rechtsgrundlagen: | Rechtsgrundlagen: | ||
<!--T:23--> | |||
* '''Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO''' für technisch notwendige Cookies | * '''Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO''' für technisch notwendige Cookies | ||
* '''Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO''' für Analyse-Cookies (Einwilligung) | * '''Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO''' für Analyse-Cookies (Einwilligung) | ||
<!--T:24--> | |||
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen. | Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen. | ||
== 4. Google Analytics == | == 4. Google Analytics == <!--T:25--> | ||
<!--T:26--> | |||
Diese Website verwendet '''Google Analytics''', einen Webanalysedienst der | Diese Website verwendet '''Google Analytics''', einen Webanalysedienst der | ||
<!--T:27--> | |||
'''Google Ireland Limited''' | '''Google Ireland Limited''' | ||
Gordon House | Gordon House | ||
| Line 67: | Line 90: | ||
Irland | Irland | ||
<!--T:28--> | |||
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. | Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen. | ||
<!--T:29--> | |||
Dabei können unter anderem folgende Informationen verarbeitet werden: | Dabei können unter anderem folgende Informationen verarbeitet werden: | ||
<!--T:30--> | |||
* besuchte Seiten | * besuchte Seiten | ||
* Dauer des Besuchs | * Dauer des Besuchs | ||
| Line 77: | Line 103: | ||
* Interaktionen auf der Website | * Interaktionen auf der Website | ||
=== IP-Anonymisierung === | === IP-Anonymisierung === <!--T:31--> | ||
<!--T:32--> | |||
Auf dieser Website ist die '''IP-Anonymisierung aktiviert'''. Ihre IP-Adresse wird innerhalb der Europäischen Union gekürzt, bevor sie gespeichert wird. | Auf dieser Website ist die '''IP-Anonymisierung aktiviert'''. Ihre IP-Adresse wird innerhalb der Europäischen Union gekürzt, bevor sie gespeichert wird. | ||
=== Rechtsgrundlage === | === Rechtsgrundlage === <!--T:33--> | ||
<!--T:34--> | |||
Die Nutzung von Google Analytics erfolgt '''ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung''' gemäß '''Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO'''. | Die Nutzung von Google Analytics erfolgt '''ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung''' gemäß '''Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO'''. | ||
<!--T:35--> | |||
Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben. | Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben. | ||
=== Datenübermittlung === | === Datenübermittlung === <!--T:36--> | ||
<!--T:37--> | |||
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server von Google außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Google verwendet hierfür '''Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission''', um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. | Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server von Google außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Google verwendet hierfür '''Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission''', um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen. | ||
=== Widerruf der Einwilligung === | === Widerruf der Einwilligung === <!--T:38--> | ||
<!--T:39--> | |||
Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung von Google Analytics jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen. | Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung von Google Analytics jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen. | ||
== 5. Keine Nutzerkonten oder Datenerhebung == | == 5. Keine Nutzerkonten oder Datenerhebung == <!--T:40--> | ||
<!--T:41--> | |||
Diese Website bietet keine Benutzerkonten an. | Diese Website bietet keine Benutzerkonten an. | ||
<!--T:42--> | |||
Es besteht keine Möglichkeit zur Registrierung, Kommentierung oder Eingabe personenbezogener Daten durch Besucher. | Es besteht keine Möglichkeit zur Registrierung, Kommentierung oder Eingabe personenbezogener Daten durch Besucher. | ||
== 6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung == | == 6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung == <!--T:43--> | ||
<!--T:44--> | |||
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine '''SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung'''. | Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine '''SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung'''. | ||
<!--T:45--> | |||
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von '''http://''' auf '''https://''' wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. | Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von '''http://''' auf '''https://''' wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. | ||
<!--T:46--> | |||
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. | Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. | ||
== 7. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung == | == 7. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung == <!--T:47--> | ||
<!--T:48--> | |||
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer '''ausdrücklichen Einwilligung''' möglich. | Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer '''ausdrücklichen Einwilligung''' möglich. | ||
<!--T:49--> | |||
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. | Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. | ||
<!--T:50--> | |||
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. | Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. | ||
== 8. Ihre Rechte == | == 8. Ihre Rechte == <!--T:51--> | ||
<!--T:52--> | |||
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte: | Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte: | ||
<!--T:53--> | |||
* Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO) | * Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO) | ||
* Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO) | * Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO) | ||
| Line 129: | Line 170: | ||
* Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde | * Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde | ||
== 9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde == | == 9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde == <!--T:54--> | ||
<!--T:55--> | |||
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. | Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. | ||
<!--T:56--> | |||
Zuständige Aufsichtsbehörde in Berlin ist: | Zuständige Aufsichtsbehörde in Berlin ist: | ||
<!--T:57--> | |||
'''Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit''' | '''Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit''' | ||
Alt-Moabit 59–61 | Alt-Moabit 59–61 | ||
| Line 140: | Line 184: | ||
Deutschland | Deutschland | ||
<!--T:58--> | |||
[https://www.datenschutz-berlin.de/ https://www.datenschutz-berlin.de/] | [https://www.datenschutz-berlin.de/ https://www.datenschutz-berlin.de/] | ||
== 10. Aktualität == | == 10. Aktualität == <!--T:59--> | ||
<!--T:60--> | |||
Diese Datenschutzerklärung gilt für die aktuelle Version dieser Website. | Diese Datenschutzerklärung gilt für die aktuelle Version dieser Website. | ||
<!--T:61--> | |||
Bei Änderungen der technischen Struktur oder rechtlichen Anforderungen wird sie entsprechend angepasst. | Bei Änderungen der technischen Struktur oder rechtlichen Anforderungen wird sie entsprechend angepasst. | ||
</translate> | |||
Latest revision as of 05:46, 1 April 2026
Datenschutzerklärung
Diese Website wird als rein redaktionelles Informationsangebot betrieben.
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):
Kfir Yehuda Fuggerstraße 9 10777 Berlin Germany
E-Mail: kfir.yehuda@alphax.buzz
2. Hosting
Diese Website wird auf einem virtuellen Server (VPS) bei Hostinger International Ltd. betrieben.
Beim Aufruf der Website werden durch den Hostinganbieter automatisch sogenannte Server-Log-Dateien erhoben. Diese beinhalten insbesondere:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit der Anfrage
- aufgerufene Seite oder Datei
- Browsertyp und -version
- verwendetes Betriebssystem
- Referrer-URL
Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet.
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt nicht.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website).
3. Cookies
Diese Website verwendet Cookies.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und die Nutzung der Website ermöglichen oder erleichtern.
Wir unterscheiden zwischen:
- technisch notwendigen Cookies
- optionalen Analyse-Cookies
Technisch notwendige Cookies sind erforderlich, um die grundlegenden Funktionen der Website sicherzustellen.
Analyse-Cookies werden nur verwendet, wenn Sie hierzu ausdrücklich Ihre Einwilligung erteilen.
Rechtsgrundlagen:
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für technisch notwendige Cookies
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO für Analyse-Cookies (Einwilligung)
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen.
4. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der
Google Ireland Limited Gordon House Barrow Street Dublin 4 Irland
Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen.
Dabei können unter anderem folgende Informationen verarbeitet werden:
- besuchte Seiten
- Dauer des Besuchs
- verwendetes Gerät
- ungefähre geografische Herkunft
- Interaktionen auf der Website
IP-Anonymisierung
Auf dieser Website ist die IP-Anonymisierung aktiviert. Ihre IP-Adresse wird innerhalb der Europäischen Union gekürzt, bevor sie gespeichert wird.
Rechtsgrundlage
Die Nutzung von Google Analytics erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Google Analytics wird erst aktiviert, nachdem Sie im Cookie-Banner zugestimmt haben.
Datenübermittlung
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass Daten an Server von Google außerhalb der Europäischen Union übertragen werden. Google verwendet hierfür Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission, um ein angemessenes Datenschutzniveau sicherzustellen.
Widerruf der Einwilligung
Sie können Ihre Einwilligung zur Nutzung von Google Analytics jederzeit über die Cookie-Einstellungen der Website widerrufen.
5. Keine Nutzerkonten oder Datenerhebung
Diese Website bietet keine Benutzerkonten an.
Es besteht keine Möglichkeit zur Registrierung, Kommentierung oder Eingabe personenbezogener Daten durch Besucher.
6. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.
Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von http:// auf https:// wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
Wenn die SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.
7. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich.
Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns.
Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
8. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
- Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu.
Zuständige Aufsichtsbehörde in Berlin ist:
Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Alt-Moabit 59–61 10555 Berlin Deutschland
https://www.datenschutz-berlin.de/
10. Aktualität
Diese Datenschutzerklärung gilt für die aktuelle Version dieser Website.
Bei Änderungen der technischen Struktur oder rechtlichen Anforderungen wird sie entsprechend angepasst.