Translations:Body Capital and Social Value/6/de: Difference between revisions

From AlphaX Wiki
Jump to navigation Jump to search
Lucy (talk | contribs)
Automated German translation by TranslateBot
 
Lucy (talk | contribs)
Homosexuelle → Schwule (Begrif angepasst)
 
Line 1: Line 1:
| Understanding=Body Capital beschreibt die soziale Währung, die aus der Ausrichtung auf kulturell belohnte physische Merkmale gewonnen wird. In einigen Homosexuellen Gemeinschaften können bestimmte Körpertypen mehr Sichtbarkeit, Aufmerksamkeit oder Validierung in sozialen und Datierung Kontexten erhalten.
| Understanding=Body Capital beschreibt die soziale Währung, die aus der Ausrichtung auf kulturell belohnte physische Merkmale gewonnen wird. In einigen Schwulen Gemeinschaften können bestimmte Körpertypen mehr Sichtbarkeit, Aufmerksamkeit oder Validierung in sozialen und Datierung Kontexten erhalten.

Latest revision as of 17:10, 2 May 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Body Capital and Social Value)
| Understanding=Body capital describes the social currency gained from aligning with culturally rewarded physical traits. In some gay communities, particular body types may receive greater visibility, attention, or validation in social and dating contexts.

| Understanding=Body Capital beschreibt die soziale Währung, die aus der Ausrichtung auf kulturell belohnte physische Merkmale gewonnen wird. In einigen Schwulen Gemeinschaften können bestimmte Körpertypen mehr Sichtbarkeit, Aufmerksamkeit oder Validierung in sozialen und Datierung Kontexten erhalten.