https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AUrban_Gay_Life_and_the_Cost_of_Belonging%2F2%2Fde 2026-05-03T20:51:16Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Urban_Gay_Life_and_the_Cost_of_Belonging/2/de&diff=16430&oldid=prev 2026-05-02T17:13:06Z

<p>Homosexuelle → Schwule (Begrif angepasst)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:13, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Eröffnung=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Eröffnung=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Urbane Umgebungen haben historisch eine wichtige Rolle bei der Bildung sichtbarer LGBTQ-Gemeinschaften gespielt. Städte bieten oft kulturelle Räume, soziale Netzwerke und Beschäftigungsmöglichkeiten, die zu einem Gefühl der Zugehörigkeit beitragen. Bei vielen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Homosexuellen </del>kann die Verlagerung in eine städtische Umgebung eine Möglichkeit darstellen, sich mit anderen zu verbinden, die ähnliche Identitäten und Erfahrungen teilen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Urbane Umgebungen haben historisch eine wichtige Rolle bei der Bildung sichtbarer LGBTQ-Gemeinschaften gespielt. Städte bieten oft kulturelle Räume, soziale Netzwerke und Beschäftigungsmöglichkeiten, die zu einem Gefühl der Zugehörigkeit beitragen. Bei vielen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schwulen </ins>kann die Verlagerung in eine städtische Umgebung eine Möglichkeit darstellen, sich mit anderen zu verbinden, die ähnliche Identitäten und Erfahrungen teilen.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Urban_Gay_Life_and_the_Cost_of_Belonging/2/de&diff=15761&oldid=prev 2026-05-02T15:47:00Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>| Eröffnung=<br /> Urbane Umgebungen haben historisch eine wichtige Rolle bei der Bildung sichtbarer LGBTQ-Gemeinschaften gespielt. Städte bieten oft kulturelle Räume, soziale Netzwerke und Beschäftigungsmöglichkeiten, die zu einem Gefühl der Zugehörigkeit beitragen. Bei vielen Homosexuellen kann die Verlagerung in eine städtische Umgebung eine Möglichkeit darstellen, sich mit anderen zu verbinden, die ähnliche Identitäten und Erfahrungen teilen.</div>

Lucy