https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AThe_Hanky_Code_as_a_Visual_Signaling_System%2F17%2Fde 2026-05-03T15:13:48Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:The_Hanky_Code_as_a_Visual_Signaling_System/17/de&diff=18037&oldid=prev 2026-05-02T19:10:40Z

<p>Convert template params to wiki sections</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:10, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Safety</del>=Weil Interpretationen des hanky-Codes variieren können, kommt es manchmal zu Missverständnissen, wenn man annimmt, dass Farbsignale in jeder Einstellung identische Bedeutungen tragen. Moderne Umgebungen umfassen oft Teilnehmer, die mit dem System nicht vertraut sind oder die Symbole anders interpretieren.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">= Sicherheit &amp; Bewusstsein ==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Weil Interpretationen des hanky-Codes variieren können, kommt es manchmal zu Missverständnissen, wenn man annimmt, dass Farbsignale in jeder Einstellung identische Bedeutungen tragen. Moderne Umgebungen umfassen oft Teilnehmer, die mit dem System nicht vertraut sind oder die Symbole anders interpretieren.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:The_Hanky_Code_as_a_Visual_Signaling_System/17/de&diff=17142&oldid=prev 2026-05-02T18:34:03Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:34, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sicherheit</del>=Weil Interpretationen des hanky-Codes variieren können, kommt es manchmal zu Missverständnissen, wenn man annimmt, dass Farbsignale in jeder Einstellung identische Bedeutungen tragen. Moderne Umgebungen umfassen oft Teilnehmer, die mit dem System nicht vertraut sind oder die Symbole anders interpretieren.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Safety</ins>=Weil Interpretationen des hanky-Codes variieren können, kommt es manchmal zu Missverständnissen, wenn man annimmt, dass Farbsignale in jeder Einstellung identische Bedeutungen tragen. Moderne Umgebungen umfassen oft Teilnehmer, die mit dem System nicht vertraut sind oder die Symbole anders interpretieren.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:The_Hanky_Code_as_a_Visual_Signaling_System/17/de&diff=15324&oldid=prev 2026-05-02T15:37:37Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>| Sicherheit=Weil Interpretationen des hanky-Codes variieren können, kommt es manchmal zu Missverständnissen, wenn man annimmt, dass Farbsignale in jeder Einstellung identische Bedeutungen tragen. Moderne Umgebungen umfassen oft Teilnehmer, die mit dem System nicht vertraut sind oder die Symbole anders interpretieren.</div>

Lucy