https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AThe_Hanky_Code_Explained%2F4%2Fde 2026-06-21T00:26:16Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:The_Hanky_Code_Explained/4/de&diff=17140&oldid=prev 2026-05-02T18:34:02Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:34, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Während es spielerisch oder dekorative erscheinen mag, stellt der hanky-Code eine der frühesten organisierten Systeme der symbolischen Kommunikation innerhalb der modernen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Homosexuell </del>Subkultur dar. Sein Einfluss hat dazu beigetragen, spätere Formen der visuellen Identität zu formen, die heute in Fetischgemeinden existieren.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Während es spielerisch oder dekorative erscheinen mag, stellt der hanky-Code eine der frühesten organisierten Systeme der symbolischen Kommunikation innerhalb der modernen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schwul </ins>Subkultur dar. Sein Einfluss hat dazu beigetragen, spätere Formen der visuellen Identität zu formen, die heute in Fetischgemeinden existieren.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:The_Hanky_Code_Explained/4/de&diff=15340&oldid=prev 2026-05-02T15:37:57Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>Während es spielerisch oder dekorative erscheinen mag, stellt der hanky-Code eine der frühesten organisierten Systeme der symbolischen Kommunikation innerhalb der modernen Homosexuell Subkultur dar. Sein Einfluss hat dazu beigetragen, spätere Formen der visuellen Identität zu formen, die heute in Fetischgemeinden existieren.</div>

Lucy