https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ATest_Page_Translate%2F2%2Fde 2026-05-04T12:14:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Test_Page_Translate/2/de&diff=17133&oldid=prev 2026-05-02T18:33:56Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:33, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Für viele <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">homosexuelle </del>Gemeinschaften entstand der Aktivismus nicht als abstrakte Ideologie, sondern als Reaktion auf Kriminalisierung, Diskriminierung und Gesundheitskrise. Im Laufe der Zeit beeinflussten die Volksbewegungen Gesetze, Gerichtsentscheidungen und die öffentliche Ordnung.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Für viele <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">schwule </ins>Gemeinschaften entstand der Aktivismus nicht als abstrakte Ideologie, sondern als Reaktion auf Kriminalisierung, Diskriminierung und Gesundheitskrise. Im Laufe der Zeit beeinflussten die Volksbewegungen Gesetze, Gerichtsentscheidungen und die öffentliche Ordnung.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Test_Page_Translate/2/de&diff=15275&oldid=prev 2026-05-02T15:36:25Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>Für viele homosexuelle Gemeinschaften entstand der Aktivismus nicht als abstrakte Ideologie, sondern als Reaktion auf Kriminalisierung, Diskriminierung und Gesundheitskrise. Im Laufe der Zeit beeinflussten die Volksbewegungen Gesetze, Gerichtsentscheidungen und die öffentliche Ordnung.</div>

Lucy