https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AHistory_of_Gay_Rights_Activism%2F3%2Fde 2026-04-21T14:28:01Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:History_of_Gay_Rights_Activism/3/de&diff=5086&oldid=prev 2026-04-01T11:01:31Z

<p>German translation (automated)</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 11:01, 1 April 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Die frühe </del>Interessenvertretung konzentrierte sich auf die Bekämpfung von Kriminalisierung und <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sozialem Stigma</del>. Spätere Bewegungen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">weiteten die Ziele auf Themen wie Familienrechte</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">staatliche </del>Anerkennung und <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">institutionellen Schutz aus</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Frühe </ins>Interessenvertretung konzentrierte sich auf die Bekämpfung von Kriminalisierung und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sozialer Stigmatisierung</ins>. Spätere Bewegungen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erweiterten sich um rechtliche Gleichheit</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Antidiskriminierungsschutz und breitere kulturelle </ins>Anerkennung<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Jede Phase spiegelte die politischen </ins>und <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sozialen Bedingungen ihrer Zeit wider</ins>.</div></td></tr> </table>

Admin https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:History_of_Gay_Rights_Activism/3/de&diff=5083&oldid=prev 2026-04-01T10:59:51Z

<p>German translation</p> <p><b>New page</b></p><div>Die frühe Interessenvertretung konzentrierte sich auf die Bekämpfung von Kriminalisierung und sozialem Stigma. Spätere Bewegungen weiteten die Ziele auf Themen wie Familienrechte, staatliche Anerkennung und institutionellen Schutz aus.</div>

Admin