https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEntering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time%2F27%2Fde 2026-05-05T01:45:45Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Entering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time/27/de&diff=16840&oldid=prev 2026-05-02T18:30:25Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:30, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Reality=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| Reality=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Öffentliche Diskussionen über die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Homosexuell </del>Szene stellen sie manchmal als eine einzige einheitliche Kultur vor, die vor allem durch das Nachtleben, Datierung oder Sichtbarkeit definiert ist. In Wirklichkeit ist die Beteiligung der Gemeinschaft viel vielfältiger.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Öffentliche Diskussionen über die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schwul </ins>Szene stellen sie manchmal als eine einzige einheitliche Kultur vor, die vor allem durch das Nachtleben, Datierung oder Sichtbarkeit definiert ist. In Wirklichkeit ist die Beteiligung der Gemeinschaft viel vielfältiger.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Entering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time/27/de&diff=12024&oldid=prev 2026-05-02T14:35:19Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>| Reality=<br /> Öffentliche Diskussionen über die Homosexuell Szene stellen sie manchmal als eine einzige einheitliche Kultur vor, die vor allem durch das Nachtleben, Datierung oder Sichtbarkeit definiert ist. In Wirklichkeit ist die Beteiligung der Gemeinschaft viel vielfältiger.</div>

Lucy