https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AEntering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time%2F20%2Fde 2026-05-04T14:17:18Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Entering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time/20/de&diff=17244&oldid=prev 2026-05-02T18:43:44Z

<p>Fix unit</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:43, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sicherheit</del>=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Safety</ins>=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Während der Einstieg in die Schwul Szene zum ersten Mal kann eine spannende Erfahrung sein, kann es auch Momente der Unsicherheit beinhalten. Neue Umgebungen können nicht vertraute soziale Dynamik darstellen, und Einzelpersonen können Erwartungen, die nicht sofort klar sind, begegnen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Während der Einstieg in die Schwul Szene zum ersten Mal kann eine spannende Erfahrung sein, kann es auch Momente der Unsicherheit beinhalten. Neue Umgebungen können nicht vertraute soziale Dynamik darstellen, und Einzelpersonen können Erwartungen, die nicht sofort klar sind, begegnen.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Entering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time/20/de&diff=16837&oldid=prev 2026-05-02T18:30:24Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:30, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sicherheit=</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Sicherheit=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Während der Einstieg in die <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Homosexuell </del>Szene zum ersten Mal kann eine spannende Erfahrung sein, kann es auch Momente der Unsicherheit beinhalten. Neue Umgebungen können nicht vertraute soziale Dynamik darstellen, und Einzelpersonen können Erwartungen, die nicht sofort klar sind, begegnen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Während der Einstieg in die <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Schwul </ins>Szene zum ersten Mal kann eine spannende Erfahrung sein, kann es auch Momente der Unsicherheit beinhalten. Neue Umgebungen können nicht vertraute soziale Dynamik darstellen, und Einzelpersonen können Erwartungen, die nicht sofort klar sind, begegnen.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Entering_the_Gay_Scene_for_the_First_Time/20/de&diff=12017&oldid=prev 2026-05-02T14:35:11Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>Sicherheit=<br /> Während der Einstieg in die Homosexuell Szene zum ersten Mal kann eine spannende Erfahrung sein, kann es auch Momente der Unsicherheit beinhalten. Neue Umgebungen können nicht vertraute soziale Dynamik darstellen, und Einzelpersonen können Erwartungen, die nicht sofort klar sind, begegnen.</div>

Lucy