https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACommon_BDSM_Terminology%2F10%2Fde 2026-05-05T04:30:09Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Common_BDSM_Terminology/10/de&diff=16755&oldid=prev 2026-05-02T18:29:27Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:29, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sozial</del>=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Social</ins>=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In BDSM-Gemeinschaften spielt die Terminologie eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der Kommunikation. Geteilte Sprache ermöglicht es den Teilnehmern, komplexe relationale Dynamiken in einer Weise zu beschreiben, die andere innerhalb der Gemeinschaft verstehen können.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In BDSM-Gemeinschaften spielt die Terminologie eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der Kommunikation. Geteilte Sprache ermöglicht es den Teilnehmern, komplexe relationale Dynamiken in einer Weise zu beschreiben, die andere innerhalb der Gemeinschaft verstehen können.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Common_BDSM_Terminology/10/de&diff=11224&oldid=prev 2026-05-02T14:20:23Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>| Sozial=<br /> In BDSM-Gemeinschaften spielt die Terminologie eine wichtige Rolle bei der Gestaltung der Kommunikation. Geteilte Sprache ermöglicht es den Teilnehmern, komplexe relationale Dynamiken in einer Weise zu beschreiben, die andere innerhalb der Gemeinschaft verstehen können.</div>

Lucy