https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3ACollars_and_Symbolism_in_BDSM%2F2%2Fde 2026-05-04T03:53:50Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Collars_and_Symbolism_in_BDSM/2/de&diff=17626&oldid=prev 2026-05-02T19:05:51Z

<p>Convert template params to wiki sections</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:05, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Opening</del>=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Einleitung =</ins>=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kragen gehören zu den erkennbarsten Symbolen, die mit BDSM-Kultur verbunden sind. In vielen Diskussionen wird der Kragen nicht einfach als Objekt interpretiert, sondern als symbolische Darstellung der relationalen Identität, des Engagements oder der Autorität innerhalb der verhandelten Dynamik zwischen den einwilligenden Erwachsenen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kragen gehören zu den erkennbarsten Symbolen, die mit BDSM-Kultur verbunden sind. In vielen Diskussionen wird der Kragen nicht einfach als Objekt interpretiert, sondern als symbolische Darstellung der relationalen Identität, des Engagements oder der Autorität innerhalb der verhandelten Dynamik zwischen den einwilligenden Erwachsenen.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Collars_and_Symbolism_in_BDSM/2/de&diff=16745&oldid=prev 2026-05-02T18:29:23Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:29, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Eröffnung</del>=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Opening</ins>=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kragen gehören zu den erkennbarsten Symbolen, die mit BDSM-Kultur verbunden sind. In vielen Diskussionen wird der Kragen nicht einfach als Objekt interpretiert, sondern als symbolische Darstellung der relationalen Identität, des Engagements oder der Autorität innerhalb der verhandelten Dynamik zwischen den einwilligenden Erwachsenen.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kragen gehören zu den erkennbarsten Symbolen, die mit BDSM-Kultur verbunden sind. In vielen Diskussionen wird der Kragen nicht einfach als Objekt interpretiert, sondern als symbolische Darstellung der relationalen Identität, des Engagements oder der Autorität innerhalb der verhandelten Dynamik zwischen den einwilligenden Erwachsenen.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Collars_and_Symbolism_in_BDSM/2/de&diff=11149&oldid=prev 2026-05-02T14:18:46Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>| Eröffnung=<br /> Kragen gehören zu den erkennbarsten Symbolen, die mit BDSM-Kultur verbunden sind. In vielen Diskussionen wird der Kragen nicht einfach als Objekt interpretiert, sondern als symbolische Darstellung der relationalen Identität, des Engagements oder der Autorität innerhalb der verhandelten Dynamik zwischen den einwilligenden Erwachsenen.</div>

Lucy