https://alphax.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AChemsex%2F2%2Fde 2026-05-04T05:17:37Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.45.1 https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Chemsex/2/de&diff=17559&oldid=prev 2026-05-02T19:05:26Z

<p>Convert template params to wiki sections</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 19:05, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">| Opening</del>=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">== Einleitung =</ins>=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Chemsex bezieht sich auf sexuelle Aktivität, die unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen stattfindet, typischerweise innerhalb sozialer oder privater Einstellungen, in denen die Teilnehmer absichtlich Medikamente und sexuelle Begegnungen kombinieren. Der Begriff wird am häufigsten in Diskussionen von schwulen männlichen Gemeinschaften verwendet, vor allem in städtischen Nachtleben Umgebungen, wo soziale Netzwerke, Datierung Anwendungen und private Treffen schneiden.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Chemsex bezieht sich auf sexuelle Aktivität, die unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen stattfindet, typischerweise innerhalb sozialer oder privater Einstellungen, in denen die Teilnehmer absichtlich Medikamente und sexuelle Begegnungen kombinieren. Der Begriff wird am häufigsten in Diskussionen von schwulen männlichen Gemeinschaften verwendet, vor allem in städtischen Nachtleben Umgebungen, wo soziale Netzwerke, Datierung Anwendungen und private Treffen schneiden.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Chemsex/2/de&diff=16688&oldid=prev 2026-05-02T18:29:01Z

<p>Fix template params, brackets, terminology</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:29, 2 May 2026</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Eröffnung</del>=</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Opening</ins>=</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Chemsex bezieht sich auf sexuelle Aktivität, die unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen stattfindet, typischerweise innerhalb sozialer oder privater Einstellungen, in denen die Teilnehmer absichtlich Medikamente und sexuelle Begegnungen kombinieren. Der Begriff wird am häufigsten in Diskussionen von schwulen männlichen Gemeinschaften verwendet, vor allem in städtischen Nachtleben Umgebungen, wo soziale Netzwerke, Datierung Anwendungen und private Treffen schneiden.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Chemsex bezieht sich auf sexuelle Aktivität, die unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen stattfindet, typischerweise innerhalb sozialer oder privater Einstellungen, in denen die Teilnehmer absichtlich Medikamente und sexuelle Begegnungen kombinieren. Der Begriff wird am häufigsten in Diskussionen von schwulen männlichen Gemeinschaften verwendet, vor allem in städtischen Nachtleben Umgebungen, wo soziale Netzwerke, Datierung Anwendungen und private Treffen schneiden.</div></td></tr> </table>

Lucy https://alphax.wiki/index.php?title=Translations:Chemsex/2/de&diff=10819&oldid=prev 2026-05-02T14:12:25Z

<p>Automated German translation by TranslateBot</p> <p><b>New page</b></p><div>| Eröffnung=<br /> Chemsex bezieht sich auf sexuelle Aktivität, die unter dem Einfluss psychoaktiver Substanzen stattfindet, typischerweise innerhalb sozialer oder privater Einstellungen, in denen die Teilnehmer absichtlich Medikamente und sexuelle Begegnungen kombinieren. Der Begriff wird am häufigsten in Diskussionen von schwulen männlichen Gemeinschaften verwendet, vor allem in städtischen Nachtleben Umgebungen, wo soziale Netzwerke, Datierung Anwendungen und private Treffen schneiden.</div>

Lucy