Translations:The Hanky Code Explained/21/en

Different regions sometimes assigned slightly different meanings to the same colors, and individuals occasionally modified the code to express personal interpretations. The system functioned more like a cultural guideline than a fixed standard.